新年、おめでとうございます。
年末年始をみなさんはどう過ごされましたか？
僕は例年通り初詣、そして兄弟・親戚と過ごしましたが、今日は子供を連れてスキーに行ってきました。
夜になって、バルベルデと奥さんのアンヘラとの間に双子が産まれたというニュースが飛び込んできました。
新春早々、おめでたい話です。

写真は2007年10月のパリ〜トゥールでのバルベルデ。冗談を言うと（僕と彼とホアキン・ロドリゲスの3人しか知らない面白い話）、笑ってました。